Hangi dillere altyazı üretebilir?

Kaynak konuşmayı yazıya döker ve Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Arapça, Rusça, İtalyanca, Portekizce ve Japonca dillerinden seçtiklerinize çevirir. Aynı konuşma tek seferde birden fazla dile çevrilebilir.

Altyazıyı hangi biçimlerde indirebilirim?

Her dil için ayrı olarak SRT, VTT veya TXT dosyası indirebilirsiniz.

Kendi hazır SRT/VTT/ASS altyazı dosyamı yükleyip videoya gömdürebilir miyim?

Hayır. Araç hazır bir altyazı dosyasını yüklemeyi desteklemez; altyazıyı, yüklediğiniz video veya sesteki konuşmayı yapay zeka ile yazıya dökerek ve seçtiğiniz dillere çevirerek kendisi üretir.

Dosyam sunucuya gönderiliyor mu?

Evet. Konuşmanın yazıya dökülmesi ve çeviri sunucudaki yapay zeka servislerinde yapılır, bu yüzden dosyanız yükleme sırasında sunucuya gönderilir. Altyazıyı videoya yakma adımı ise tarayıcınızda çalışır.

Videoya Çoklu Altyazı Ekleme Aracı

1. Video / ses yükle

MP4 / MP3 / WAV / M4A · en fazla 25 MB · konuşma içermeli

Videonun dili:

Çevrilecek diller

Orijinal transkript her zaman üretilir. Seçtiğin diller ayrıca çevrilir.

İndirme formatı

ℹ️ BETA: Transkript ve çeviri yapay zeka ile üretilir; uzun/gürültülü kayıtlarda küçük hatalar olabilir.

7 gün içinde silinecek

256-bit SSL

Destek

Dosyalarınız SSL ile şifrelenir ve işlemden 7 gün sonra otomatik olarak silinir.

📖 Nasıl Kullanılır

Video yükle

MP4/WebM/MOV vb. video dosyanı seç.

Ayar seç

Süre / format / çözünürlük / altyazı dili.

İşle

Sunucu ffmpeg ile dönüştürmeyi yapsın.

İndir

İşlenmiş videoyu indir.

Sıkça sorulan sorular

MP4, MP3, WAV ve M4A dosyalarını yükleyebilirsiniz. Dosya en fazla 25 MB olmalıdır ve içinde konuşma bulunmalıdır.

Video → Çoklu Dil Altyazı kullanıcı yorumları

Henüz yorum yok. Video → Çoklu Dil Altyazı aracını denediysen ilk yorumu sen yaz, diğer kullanıcılara yardımcı ol.

Video → Çoklu Dil Altyazı